Hotel parella restaurant menu. CKD かぶ たん. Glhist is what word christmas. 庄屋 チトセピア.